学べ!遊べ!中国語情報館
伝わる中国語を話したい人のためのブログ!!「慢慢来」あせらずゆっくり。
2008'09.01 (Mon)
ぼやき

昨日ぼーっと「CCTV大富」みてたら「電視超人」をやってた・・・
なーんか知ってるのよね・・これ・・・・「TVチャンピオン」じゃん
昨日は「按摩超人」でした
ルーもちょっとマッサージのお仕事関わってたことがあるので、本場の中国式マッサージに興味深々
学校で親指を鍛えるために、指たてふせやるんだとか・・・
知識もすごく、私なんてちょっと勉強してすぐにマッサージ師なんて言っていたなんて・・・・
本当に恥ずかしいな。
本場はすごいわ

それにしても「TVチャンピオン」だったな・・・・

毎日中央電視台の「新聞60分」を見てるおかげですこし聞き取れるようになってきたみたい
本当に少しですが・・・・
2008'07.14 (Mon)
緑の薬、赤い薬
緑の薬 赤い薬
彼が中国から持ってきた薬の中に赤色をした塗り薬「正紅花油」と描かれている薬がある。この薬は何にでも利くらしい
つけるとスッとするやつなので顔に塗ったり目に入れたりは出来ないのだけど
蚊に刺されたり、指をきったり、やけどしたり、筋肉痛になったときも彼はすぐにこの薬を私に塗ってくる
「はい。塗ってあげるよ」って
この薬やたら赤いので、塗るのを始めはためらっていた私も効き目がすごいので
最近は「あの赤い薬塗って
」とすっかり虜です
日本で言うと「オロナイン」みたいなものなのかな・・・・
写真を見たかったら続きをよんでね

彼が中国から持ってきた薬の中に赤色をした塗り薬「正紅花油」と描かれている薬がある。この薬は何にでも利くらしい
つけるとスッとするやつなので顔に塗ったり目に入れたりは出来ないのだけど
蚊に刺されたり、指をきったり、やけどしたり、筋肉痛になったときも彼はすぐにこの薬を私に塗ってくる
「はい。塗ってあげるよ」って
この薬やたら赤いので、塗るのを始めはためらっていた私も効き目がすごいので
最近は「あの赤い薬塗って
」とすっかり虜です日本で言うと「オロナイン」みたいなものなのかな・・・・
写真を見たかったら続きをよんでね

2008'07.09 (Wed)
日本人は大変?
彼はよくこの言葉をいいます
日本人和韩国人真辛苦的国民
そうなのかな?
彼から言わせると日本の生活は本当に見ていて可哀想なんだって
朝早くから夜遅くまで仕事をして、遠くの会社まで満員電車で通って付き合いで飲んで帰って
土日は子供の面倒みたりね。自分の時間や友達といる時間が少ないといいます
確かにそうなのかもしれないな・・・・
私も派遣で初めて会社という組織に入った訳だけど、課長なんて典型的の日本の漫画とかに
出てくるような課長で朝一番に会社にきて、遅くまで会社にいて
風邪ひいたり、調子悪かったりしても絶対に休まないし
家は片道1時間30分
それを見てると確かに日本人はかわいそうなのかもしれない
日本人和韩国人真辛苦的国民
そうなのかな?
彼から言わせると日本の生活は本当に見ていて可哀想なんだって

朝早くから夜遅くまで仕事をして、遠くの会社まで満員電車で通って付き合いで飲んで帰って
土日は子供の面倒みたりね。自分の時間や友達といる時間が少ないといいます
確かにそうなのかもしれないな・・・・
私も派遣で初めて会社という組織に入った訳だけど、課長なんて典型的の日本の漫画とかに
出てくるような課長で朝一番に会社にきて、遅くまで会社にいて
風邪ひいたり、調子悪かったりしても絶対に休まないし
家は片道1時間30分
それを見てると確かに日本人はかわいそうなのかもしれない
2008'07.06 (Sun)
アントレ独立開業フェア
今日は「アントレ独立開業フェア」の話
ひそかにいつか自分の店を・・・と夢見ているRuなので
ちょっと電車のつり広告で発見した独立開業フェアに初めて言ってみることにしました

「東京ビックサイト」でやってまして50個ぐらいの企業さんが来ていろいろ開業の方法とかお手伝いとかしてくれるらしい・・・
ビックサイト周辺は開放的でいいな・・・なんてちょっとお散歩気分で到着
行ったのが早い時間というのもあって
会場に入ってみると思ったより人がいなかった・・・
飲食から掃除屋、リラクゼーション、携帯ショップ、健康食品などいろんな企業さんがきてました
ほとんどはFC(フランチャイズ)のお誘い
「たった100万であなたもお店をもてる!!」というような感じです
税理士さんの無料相談の場所があったので開業資金などの借りる方法とか事業計画の立て方など
おしえてもらいました
夢でしか思ってなかった開業がちょっと現実に思えました
でもやっぱり自分のお店を持つのは相当大変そうです
今度行くときはもうちょっと現実的にいろいろ質問したいなって思いました
今回の収穫は「小肥羊」←中国で有名な火鍋の店のブースで1000円割引券
もらったことでしょうか・・・
若い男の子や同じ年ぐらいの女の人などが企業のブースでいろいろ話をきいているのも
みていてなんか私も「なんかやらなきゃ・・・」って気持ちになったよ
でもたまには刺激をうけるもいいね
ちょっとなんかやる気になったRuでした
ひそかにいつか自分の店を・・・と夢見ているRuなので
ちょっと電車のつり広告で発見した独立開業フェアに初めて言ってみることにしました

「東京ビックサイト」でやってまして50個ぐらいの企業さんが来ていろいろ開業の方法とかお手伝いとかしてくれるらしい・・・
ビックサイト周辺は開放的でいいな・・・なんてちょっとお散歩気分で到着

行ったのが早い時間というのもあって
会場に入ってみると思ったより人がいなかった・・・
飲食から掃除屋、リラクゼーション、携帯ショップ、健康食品などいろんな企業さんがきてました
ほとんどはFC(フランチャイズ)のお誘い
「たった100万であなたもお店をもてる!!」というような感じです
税理士さんの無料相談の場所があったので開業資金などの借りる方法とか事業計画の立て方など
おしえてもらいました
夢でしか思ってなかった開業がちょっと現実に思えました
でもやっぱり自分のお店を持つのは相当大変そうです
今度行くときはもうちょっと現実的にいろいろ質問したいなって思いました
今回の収穫は「小肥羊」←中国で有名な火鍋の店のブースで1000円割引券
もらったことでしょうか・・・
若い男の子や同じ年ぐらいの女の人などが企業のブースでいろいろ話をきいているのも
みていてなんか私も「なんかやらなきゃ・・・」って気持ちになったよ
でもたまには刺激をうけるもいいね
ちょっとなんかやる気になったRuでした







